Näytetään tekstit, joissa on tunniste Porvoo. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Porvoo. Näytä kaikki tekstit

14 helmikuuta 2014

Nauti talvilomasta Rönnäsissä




Nauti talvisesta lomasta hyvin varustelluissa ja hoidetuissa mökeissämme maaseudun hiljaisuudessa takkatulen lämmössä.

Vähälumisen talven keskellä ei pääse aivan täysillä nauttimaan talven riemuista, mutta säästä riippuen luistelu ja hiihto on toisinaan onnistunut myös täällä Etelä-Suomessa.

Vaikka lunta on niukasti onnistuu lumikenkäilykin tänään alueella. Iltapäivällä lähdemme vieraidemme kanssa nauttimaan lumikenkäilystä raikkaassa ulkoilmassa ja käymme kenties myös jäällä kokeilemassa jos pilkillä suosisi kalaonni.

Rönnäsin mökkialueen rantaviivalta löytyy vettä edellisten laskuvesien takia, mutta laiturilta pääsee silti hienosti jäälle kastelematta kenkiä, nauttimaan kävelystä tai pilkillä raikkaassa meri-ilmastossa.

Varauspalvelustamme vuokraat kävelysauvat ja lumikengät edulliseen hintaan ja tutustut  patikoiden Rönnäsiin.

Helmikuun perhetarjouksemme sisältää majoituksen

·       esim. neljän hengen perheelle tai ryhmälle to-su jakso 49m² mökissä alk. 37,50 € / hlö / vrk. 

·       esim. kuuden hengen perheelle tai ryhmälle to-su jakso  63m² mökissä alk. 28,00 € / hlö / vrk.

Kysy myös muita mökki vaihtoehtoja.

Meiltä saat kätevästi myös takkapuut mökkiin. Tilaa ne varauspalvelustamme puh. 0400-714673 tai info@ronnas.fi tuomme ne suoraan vuokramökkisi kuistille arkisin hintaan 10 € / halkokassi. 


08 heinäkuuta 2013

Lähisaariston huumaa

Tutustuimme Rönnäsin lähisaaristoon aurinkoisena sunnuntai-aamupäivänä.
Mereltä katsottuna koko alue näyttää lomalaisen unelmalta kesäisen vehreyden ja meren sinen tehdessä kontrastin horisonttiin.




Meloimme Sandholmenin ympäri ja pieni tuulenvire vauhditti tulomatkaamme takaisin laituriin. Ota yhteyttä ja lähde mukaamme lyhyelle tai hieman pidemmälle melontaretkelle. Info puh. 0400 -714 673

It was a sunny Sunday afternoon we were visiting near by islands in the Ronnas archipelago. We were paddling in the light wind few hours. You can call our information number and come to paddle with us. Info tel. 0400 - 714 673.


18 kesäkuuta 2013

Kala-auto Rönnäsissä

 
Kipparin kala "Kala suoraan kalastajalta" kala-auto kiertää Rönnäsin lähettyvillä seuraavasti:

Vanhakylä / ABC-asema perjantaisin klo 12-16, juhannusviikolla torstaina, Vanhankyläntie 77, 07740 Vanhakylä.

Isnäsin baari / kahvila perjantaisin klo 17-19, juhannusviikolla torstaina, Frimansintie 4, 07750 Loviisa. Sarvisalon tori lauantaisin klo 10-12 , juhannusviikolla perjantaina.

Kala-autosta hyvää ja terveellistä ruokapöytään. Tilauksia voi tehdä suoraan kala-autolle soittamalla numeroon 0400-201790 tai lähettämällä viestiä osoitteeseen kipparinkala@kipparinkala.fi

Tuotevalikoima sisältää: lohi, savulohi, graavisuolattu lohi, kylmäsavulohi, katkarapusalaatti, taimen, siika, kuha, ahven, hauki, kirjolohi, made, silakka, savusilakka. Sillisäilykkeissä: marinoitu silli, sherrysilli, currysilli, sinappisilli, tillisilli.

14 kesäkuuta 2013

Mökki juhannukseksi tai kesälomalle


Rönnäsin alueella luonto on parhaimmillaan, linnut laulavat kesäisiä sointujaan ja merituulen tuoksu rauhoittaa ja samalla vilvoittaa. Mikä onkaan lomalla hauskempaa kuin istua aurinkoisella rantalaiturilla varpaita merivedessä kastellen!

Meiltä löytyy vielä hyvin varustettuja mökkejä vapaana juhannusviikolla. Kaikki mökkimme sijaitsevat meren rannalla ja niissä on omat kesäterassit ja saunat.

Juhannus ajan tarjoukset:

Kataja mökki 63m2 kahdeksalle hengelle
- vuokrahinta to-su 696 eur (norm. 774 eur) 29,00 eur/hlö/vrk
- vuokrahinta pe-su 542 eur (norm. 602 eur) 33,86 eur/hlö/vrk

Tiira 80m2 kahdeksalle hengelle
- vuokra sis. loppusiiv. pe-su 685 eur (norm. 750 eur) 42,80 eur/hlö/vrk
Varausta tehdessäsi käytä koodia JH13 jolloin saat erikoistarjouksen juhannusmökin hinnasta, ota yhteyttä varauspalveluumme info@ronnas.fi

Rönnäsissä pääset harrastamaan myös golfia ja kalastusta. Juhannuksen aikaan Sea Golf Rönnäsin klubiravintolassa on hyvää ruokaa ja musiikkia. Kabbölen ja Sarvisalon kahvilat ovat avoinna ja sopivan päiväretken päässä.

Helppoon juhannukseen pääset tilaamalla osan juhannusruuista catering -palvelustamme mökkisi jääkaappiin valmiiksi.

Kysy tarjousta myös kesän viikko jaksoille. Heinäkuussa löytyy vapaita lomajaksoja. Tule meille nauttimaan maaseudun rauhallisuudesta!

10 kesäkuuta 2013

Runotapahtuma Rönnäsissä / Poetry event

Kanadassa suosittu runoilija, näytelmäkirjailija ja kriitikko George Elliott Clarke esittää runotuotantoaan englanniksi ja kertoo Kanadan mustasta väestönosasta sunnuntaina 30.6 klo 15.00 Algotin lyhdyssä vieraillessaan Rönnäsin mökeillä.

Runot löytyvät suomennettuina ohjelmalehdestä, jota myydään paikan päällä 3 eur/kpl. Runotapahtumaan on vapaa pääsy. Paikalla on myös Clarken runojen suomentaja Marja Haapio, joka voi tarvittaessa toimia tulkkina. Clarke on aikaisemmin vieraillut Lahden kansainvälisessä kirjailijakokouksessa. Runotapahtuman paikka Algotin lyhty on tunnelmallinen tilausravintola vanhassa rantavajassa osoitteessa Lukusundintie 128, läntinen Loviisa.  Tilaisuudessa kahvio avoinna.

George Elliott Clarke (s. 1960 Windsor, Nova Scotia) on julkaissut runokokoelmia, romaanin, esseitä, näytelmiä, elokuvakäsikirjoituksen ja oopperalibrettoja. Hänelle on myönnetty useita palkintoja kirjallisesta tuotannostaan, akateemisesta työstään sekä toiminnastaan afrikkalaistaustaisten kirjailijoiden hyväksi, mm. Nova Scotian taidetoimikunnan Portia White -palkinto, ansioituneille elokuva- ja teatterikäsikirjoittajille myönnettävä palkinto, Martin Luther King Jr. –palkinto, Pierre Elliott Trudeau Fellows –palkinto, Kanadan Kenraalikuvernöörin palkinto ja vuonna 2013 Toronton kaupungin kunniatitteli Toronton poeta laureata. Hänellä on kahdeksan yliopiston kunniatohtoruus.

Clarke on työskennellyt ennen akateemista uraansa eduskunta-avustajana, sanomalehden toimittajana ja sosiaalityöntekijänä. Hän on valmistunut Dalhousie Universitysta oppiaineenaan englannin kieli ja lisäksi hänellä on tohtorin tutkinto Queen's Universitysta. Tri Clarke toimii parhaillaan Toronton yliopiston kirjallisuuden professorina ja opettaa ensi lukukauden Harvardin yliopistossa USA:ssa englantilaista kirjalllisuutta. 


Popular Canadian poet, playwrighter and critic George Elliott Clarke presents his production and tells about Canada's black population in English. Poetry event takes place in Algotin lyhty on Sunday 30th of June at 15.00. Marja Haapio who has translated his poets is also present and she can act as interpreter if necessary.

11 huhtikuuta 2013

Study tour tutustumiskäynnillä


Talvinen aurinkoinen sää suosi Study touriin osallistuneita heidän tutustuessaan tiistaina Rönnäsiin.
Isäntämme Timo Salmia kertoi kuulijoille huviloista, kokouspäivien oheistarjonnasta kuten hyvinvointipaketeista, golfista ja kalastuksesta sekä Rönnäs Cateringin uudesta yrittäjästä.

Weather was sunny when Study tour participants were touring Rönnäs. Timo Salmia told them about villas, program possibilities for companies e.g.wellness, golf and fishing.

 
Joutsen huvilan kauniit ja avarat tilat saivat useat huokailemaan ja miettimään sitä kokouspaikka vaihtoehtona.

Joutsen villa is a pleasant and specious meeting place.  

14 joulukuuta 2012

Rönnäsissä on satanut tällä viikolla lunta useaanpaan otteeseen. Lumiaura on vieraillut ahkerasti paikan päällä. Henkilökunta on lapioinut mökkien edustat ja portaat lumesta puhtaiksi.

Talven edistymistä olemme seuranneet rannalta meren umpeutuessa hiljalleen joulukuun aikana jääpeitteen alle. Jäälle pääsee ensi vuoden puolella jos pakkasia riittää.

Ronnas has got a lot of snow in December. The sea has frozen throughout in a thin ice.


Joulukuun alussa / Begin of December.

Joulukuun puolessa välissä / Mid of December.




 

23 marraskuuta 2012

Matkailuparlamentti Porvoossa 15.11 2012

Yhteistyökumppanimme Timo Salmia South Coast Fishing Adventures- kalastuspalvelusta piti Porvoon Taidetehtaan Matkailuparlamentissa mielenkiintoisen esityksen. Esityksen sisältö löytyy tästä linkistä>

Timon kalastuspalvelu on jo vuosia toiminut alueellamme aktiivisena toimijana vieden yritysryhmiä sekä kotimaisia ja ulkomaalaisia asiakkaita täyden palvelun kalastusretkille Pernajan lahdelle.


Timo Salmia from South Coast Fishing Adventures is one of our nearest partners. He was asked to tell about his experiences on russian tourists and activities they like. Here is Timo's speech.

23 toukokuuta 2012

Helsinki & Southern Finland Work Shop 22.5

Eilen vietin antoisan päivän Helsingissä, Lasipalatsin Bio Rexissä. Helsingin Kaupungin matkailu- ja kongressitoimiston hallinnoimaan tapaamiseen oli kutsuttu keskeisiä matkatoimistoja Pietarista ja Moskovasta.

Paikalla olikin niin vanhoja tuttuja kuin uusiakin tuttavuuksia, iloisia ja kiinnostuneita matkailuammattilaisia Venäjältä. Näytteilleasettajia oli runsaasti: Helsingin lisäksi Espoo, Lohja, Porvoo sekä Loviisa. Muutama hotelliketju, Flamingo jne. Apunani oli tulkkaamassa Galina Galkina joka tekee opastus-, käännös- ja tulkkauspalveluita iloisella ja aktiivisella otteella.


Marja Martas jututtaa asiakasta.

Galina tulkkasi ja kertoi  Loviisan seudusta vieraille.
Messutöissä Marja Martas

15 toukokuuta 2012

Rönnäsin mökit Taidetehtaalla Porvoossa!


Olimme torstaina 10.5 esittelemässä Rönnäsin mökkejä PremiumVisit- yhdistyksen järjestämässä workshop- esittelytilaisuudessa Porvoon Taidetehtaalla. Päivä oli onnistunut! Vieraamme olivat kiinnostuneita tarjonnastamme samoin kuin Taidetehtaan uusista hienoista tiloista. Itsekin pääsimme kurkistamaan Avanti- salin lisäksi muihinkin tiloihin, mutta täytyy mennä oikein ajan kanssa ja osallistua opastettuun kierrokseen.

Taidetehtaalla tapasimme useita jo Rönnäsissä vierailleita asiakkaitamme ja saimme kertoa monelle uudelle alueestamme, mökeistä sekä oheistarjonnasta kuten golf ja kalastusretket.

Vieraita Taidetehtaalle saapui Helsingistä, Lahdesta ja Kouvolasta. He pääsivät tutustumaan seudun matkailutarjonnan lisäksi Taidetehtaan tiloihin, kokemaan maistiaisia porvoolaisesta musikaalista Kruunulapset ja nauttimaan maukasta lohikeittoa.

Kruunulapset on kaksikielinen musikaali, jonka ensiesitykset ovat touko-kesäkuussa 2012 uuden Porvoon Taidetehtaan upeissa tiloissa. Musikaali on porvoolaisten taidekasvattajien ja taiteilijoiden yhteisponnistus lastenkulttuurin hyväksi.

Rönnäsin mökit yhdessä South Coast Fishing Adventure- yrityksen kanssa lahjoitti päivän arpajaispalkintojen kavalkaadiin palkintoelämyksen Rönnäsiin. Kahden hengen paketissa on 2 tunnin veneretki saaristossa jonka päälle sauna Rönnäsin mökeillä. Onnea voittajalle!


Kuvassa Marianne Englund South Coast Fishing Adventures yrityksestä sekä Marja Martas Rönnäsin mökeistä ojentamassa palkintoa onnelliselle voittajalle.

10 marraskuuta 2011

Joulukodit kutsuvat

Joulukuu on kiireistä aikaa valmistautuessamme joulun viettoon. Jos sinulla on hetki aikaa, tule viikonloppulomalle rauhalliseen Rönnäsiin ja yhdistä lomaan päivä tai kaksi tutustuaksesi Loviisan joulukoteihin 3.-4.12 tai 10.-11.12.
Loviisa kutsuu kokemaan pikkukaupungin kotoisaa tunnelmaa, aitoa joulumieltä ja joulurauhaa. Loviisassa voit herkutella joulun antimilla ja ostaa lahjaksi käyttötaidetta ja käsitöitä.

Tutustu Loviisan joululehteen tästä >
Kysy vapaita mökkejämme täältä >

Golfia

Sea Golf Rönnäsin Old Course menestyi Suomen Golflehden TOP-listauksen kenttäpuntarissa kaudella 2011 sijalle 6 (Golflehti nro 7). Onnittelemme!

Kenttäpuntarin tarkoituksena on jakaa harrastajille tietoa kaikista kotimaan kentistä ja niiden nykykunnosta. Kenttäpuntariin pääset tästä >

Lisäksi sijainti Etelä-Suomessa takaa Sea Golf Rönnäsille vuosittain jopa yli 200 viehriöpäivää!

Rönnäsin mökit ja kokoustilojen ohjelma valikoimasta löytyy mökkeihin majoittuville asiakkaille golf-kaudella Sea Golf Rönnäsin edullisia Green fee -paketteja.

31 elokuuta 2011

Tule syyskokoustamaan Rönnäsiin!


Syksy tekee tuloaan ilmojen viiletessä  ja pian puhkeaa merellinen ruska loistoonsa. Meri on kuitenkin vielä lämmin, joten uiminen ja retkeily merellä on mukavaa ajanvietettä.

Rönnäsin mökit ja kokoustilat sijaitsee meren äärellä Pernajanlahdessa tunnin matkan päässä pääkaupunkiseudulta luonnon keskellä. Mökkiemme ikkunoista ja terasseilta avautuu mäntymetsä sekä merinäköala. Rantaveteen on mökeiltämme korkeintaan 80 metriä.

Rönnäs tarjoaa loistavat puitteet kokouksenpitoon valoisissa Joutsen 230m², Pihlaja 195m² ja Kaisla 90m² huviloissamme rauhallisessa ympäristössä. Lisämajoitusta ts. vuodepaikkoja löytyy tarvittaessa pienemmistä mökeistämme kooltaan 49-100m². Mökit, täältä »

Kokouksen lomassa täällä on mahdollisuus virkistäytyä kävelyretkellä lähialueella, uida, golfata tai lähteä merelle ihailemaan suomalaista luontoa: merellistä ruskaa, upeita maisemia tai vaikkapa hylkeitä. Syyskalastus on myös parhaimmillaan!

Rönnäs Catering kattaa kokous mökkiin maittavat ateriat toiveiden mukaan, aamupalasta kolmen ruokalajin juhlavaan illalliseen - kaikki järjestyy pitopalvelun kautta kokouspäiville.

Yritysten pikkujoulut varattavissa nyt majoituksen, ruokailun, saunan ja vaikkapa lisäohjelmien kanssa esim. pihakisat tai Casino Party- peli.

Vastaamme mielellämme kysymyksiisi, ota yhteyttä varauspalveluumme »

18 elokuuta 2011

Merelle

Rönnäsin mökkien rannasta pääsee merelle ihailemaan kaunista saaristoa vauhdikkaasti isoilla avoveneillä, kalastamaan ammattioppaiden kanssa haukia, ahvenia ja kuhaa sesongista riippuen, keväisin seuraamaan lintujen muuttoa ja syksyllä katselemaan hylkeitä. Kysy varauspalvelustamme lisää.
 

Veneretki ulkosaariston karuun mutta kauniiseen luontoon on upea elämys! 

Kiertely saaristossa nauttien maisemista ja luonnosta tai kalastaen mykistää kiireisimmänkin ihmisen. Rentoutuminen on taattua.

Suomen merialueella uiskentelee kaksi hyljelajia. Toinen niistä on pitkä ja hoikka harmaahylje. Hylkeen elinympäristönä Itämeressä ovat ulkomeri ja uloin saaristo. Laumoissa elävät hylkeet oleskelevat ulkosaariston vesikivillä ja luodoilla.Veneretken puitteissa sinulla saattaa olla mahdollisuus nähdä hylkeitä ilmielävinä. Kohtaaminen jää mieleen.

Hylkeet tulevat luodolta veteen veneen hiljaa lähestyessä heitä. Hiljaisuudessa kumpikin osapuoli jää katselemaan toisiaan ihaillen. Laumassa voi olla jopa 20 hyljettä, jotka seuraavat sinua pää veden yläpuolella. Uskaliaimmat uivat melko lähelle venettä, kohtaavat katseesi, pulahtavat veden alle ja uivat kauemmas palaten jonkin ajan kuluttua takaisin.

Hienon kohtaamisen jälkeen palataan sisäsaaristoon ja poiketaan sopivaan saareen nauttimaan piknik-ateria ja päälle nokipannukahvit, jonka jälkeen jäädään joko kalastamaan tai vaihtoehtoisesti palataan rantaan.

17 elokuuta 2011

Soutelua

Mökki lomaan kuuluu perinteinen soutelu. Rönnäsin mökki vieraiden mökki vuokraan sisältyy soutuveneen käyttöoikeus koko loman ajaksi.

Soutelu on hauska ja hyvä liikuntamuoto niin lomalla kuin arkena. Soutelu on erittäin hyvää kuntoliikuntaa!

Mikä onkaan upeampaa kuin kiireetön päivä veden äärellä. Soutelu hiljakseen rantavesiä myöten. Veden solina ja rentouttava luonto ympärillä.

Lomalle mukaan on saattanut tulla onkikin, jolla pääsee narraamaan veneessä pieniä ja isoja kaloja.

Retkeen voi yhdistää retkivoileipien nauttimisen kahvin tai kylmän juotavan kanssa saarella, kaislikon läheisyyteen ankkuroiden tai jopa laiturilla. Lapsien mieleen on mm. keksien nauttiminen veneen kyydissä.

Näistä pienistä asioista muodostuvat hienot kesäloma muistot ilman sen kummempia krumeluuksia. Muistathan ottaa mökistä tai huoltorakennuksesta matkaan pelastusliivit ja juomaveden!

16 toukokuuta 2011

Rönnäsin mökit Kauppatorilla!

Rönnäsin mökit ja kokoustilat oli mukana 12.5 Kauppatorilla kun Porvoon ja Loviisan seudun yritykset esittäytyivät pääkaupunkiseudulta kutsutuille kokousvaraajille. Paikkana upeat alukset m/s J.L. Runeberg,

On May 12, 2011, we at Ronnas Cottages teamed up with a group of companies from Porvoo and Loviisa, to present our services to invited conference bookers from the Helsinki metropolitan area. The event took place at the Market Square (Helsinki's most international and famous market), onboard the beautiful ship decks of m/s J.L. Runeberg, m/s Seasong, m/aux Marita as well as on the RIB Boat of Seikkailulaakso.

Kuvassa Marja Martas Rönnäsin mökeistä sekä Marianne Englund ja Timo Salmia South Coast Fishing Adventures- kalastuspalveluista.
From the left Marja Martas from Rönnäs Cottages, Marianne Englund and Timo Salmia from the South Coast Fishing Adventures.

Lukuisat tasokkaista kokouspaikoista kiinnostuneet kutsuvieraat saivat siis tuhdin tietopaketin Porvoon ja Loviisan seudun kohteista ja pääsivät samalla juttelemaan henkilökohtaisesti kanssamme. Runeberg- aluksen mahtavat kuohuviini- ja lohivoileipätarjoilut maistuivat aurinkoisella kannella, haitarimusiikin säestyksellä tietty!

Invited guests interested in quality conference facilities had the chance to meet us and received a lot of information about the options available in the Porvoo and Loviisa regions. Sparkling wine, salmon sandwiches, some accordion music on the sunny deck of m/s J.L. Runeberg - what a great day!


Tilaisuus järjestettiin Premiun Visit- verkoston puitteissa. Premiun Visit on Porvoon- Loviisan seudun laadukkaiden matkailuyritysten verkosto. Tilaisuuden toteutti vankalla kokemuksellaan Porvoo Tours.

The event was a cooperation between companies within the so called "Premium Visit" network. This is a network consisting of high quality travel companies from the Porvoo and Loviisa areas. Porvoo Tours, an experienced tour operator since many years, organized the successful event.

28 huhtikuuta 2011

Kala-auto Isnäsissä

Perjantai iltaisin tullessasi Rönnäsin vapaa-ajan alueen mökkiin nauttimaan levosta ja lomasta voit ostaa 5 km ennen Rönnäsin aluetta Isnäsin kylän kahvila/baarin kohdalla tuoretta kalaa Kipparin kalan myyntiautosta.

Lomalla ollessasi matka on lyhyt piipahtaa kala ostoksilla jos vaikkapa kala ei ole syönyt merellä ollessasi.

Tulevana perjantaina 29.4 kala-auto on Isnäsissä Frimansintien varrella (Karhutie 15) klo 17.00-19.00.

During summer, every Friday as of April 29, between 5 and 7pm, the "Fisherman´s Fish" car is parked outside the Isnäs bar & café. The bar is located approx. 5km before Rönnäs, which makes this a great opportunity for Rönnäs visitors to buy delicious Finnish fish, caught from the sea nearby. Address: Frimansintie 15, 07750 Isnäs.

31 maaliskuuta 2011

Pietarissa

Rönnäsin mökit ja kokoustilat oli paikalla kalastuksen ja metsästyksen erikoismessuilla 24.- 26.3.2011 Pietarin Lenexpon messukeskuksessa.

Rönnäsin mökeistä, mökkilomailusta ja veneilystä sekä seudun tarjoamista kalastusretkistä päästiin kertomaan runsas lukuiselle kävijämäärälle. Messukävijöille jaettiin paljon Rönnäsin esitteitä.

Suomen matkailun edistämiskeskus MEK:in vuoden 2011 suurin matkailukampanja Venäjällä on VisitFinlandin puitteissa tuoda esille, etenkin Pietarin ja Moskovan alueella, Suomen tarjoamat upeat kalastuspaikat ja -palvelut.

Katso youtubessa paikallisen uutiskanavan katsaus Rönnäs ja South Coast Fishing Adventures:sta Pietarin messuilla >



Ronnas Cottages and conference attended the Hunting and Fishing exposition in St.Peterburgh.

Youtube: Rönnäs and South Coast Fishing Adventures at St.Peterburg >

Ренняс и South Coast Fishing Adventures в Санкт-Петербурге Далее >

24 maaliskuuta 2011

Metsästys- ja kalastusmessut Pietarissa


Metsästys- ja kalastus- messut ovat parhaillaan käynnissä Pietarissa, 24.-27.3.2011.

Tervetuloa tapaamaan meitä Pietarissa Lenexpon messukeskukseen, paviljonki nro 4, 1 krs, Suomen osasto nro 23.


Toimitusjohtajamme Birger Martas on paikalla torstaista lauantaille 24.-26.3 yhteistyö kumppaneidemme TrophyFishing ja Fishing Lords Oy:n kanssa.
 

Pietarin metsästys- ja kalastusmessut ovat kuluttajamessut. Messu kävijät ovat suurelta osin omatoimisia vapaa-ajan matkailijoita ja -kalastajia. Perheitä, jotka hakevat tietoa lomanviettokohteista Suomessa, mökkejä ja sen oheen aktiviteetteja. Messuilla vieraili vuonna 2010 yli 50 000 kävijää.