Näytetään tekstit, joissa on tunniste Kataja mökki 63m². Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Kataja mökki 63m². Näytä kaikki tekstit

28 joulukuuta 2013

Kataja toivottaa vieraat tervetulleiksi!

Remontin myötä Kataja mökkiin vaihdettiin myös tekstiilit. Verhokankaaksi valikoitui mustavalkoinen maanläheinen Prästliden (Papinmäki) -kuosi, joka kuuluu Almedahlsin mallistoon. Hyvässä kunnossa olevaan vanhaan sohvaan vaihdettiin uusi verhoilu, joka sopii mökin sisustuksen värimaailmaan. Jo ennestään tunnelmallinen Kataja mökki on nyt olemukseltaan entistä raikkaampi ja kotoisampi.


All textiles in Kataja cottage were renewed after renovation. Curtains were changed and the old sofa was upholstered. The cottage has a brand new look and it is more welcoming and even cozier than before. 

Näkymä olohuoneesta avokeittiöön.
Uudet verhot ja sohvan uusi verhoilu.

Verhoihin valikoitui Almedahlsin Prästliden-kuosi.






 

27 joulukuuta 2013

Kataja mökin remontin vaiheita

Muutamia kuukausia kestäneen Kataja mökin uudistus on viimeistelyä vaille valmis. Makuuhuoneiden lattioiden valmistuttua olohuoneeseen asennettiin lattialämmitys ja uudet vaaleanharmaat lattialaatat.


Seuraavaksi koko keittiö koki muodonmuutoksen kun kaapistot, hella, tiskikone ja tiskiallas uusittiin.      

 

Kataja cottage has been under renovation during several months. Bedroom floors were finished first. After that underfloor heating and new floor tiles were installed in the living room. Last but not least the kitchen got a brand new appearance consisting of new cupboards, dishwasher and stove.

15 marraskuuta 2013

Kataja mökin uudistus

Kataja mökissä tehdään uudistuksia loppuvuoden aikana. Makuuhuoneet saavat uudet
lattialaminaatit lattialämmityksellä. 

Kataja mökin makuuhuoneen uusi lattia.



Kataja mökin makuuhuoneiden lattioiden alapohjat uusitaan aivan kokonaan.