08 huhtikuuta 2011

Lumi sulaa


 Lumet ovat sulaneet todella nopeasti kuukauden sisällä lämpimän sään ja vesisateiden myötävaikutuksella.


Valokuvat mökkialueen tulotieltä lumisella viikolla maaliskuussa ja eilen 7.4. loskakelin keskellä.


The snow has been melting very quickly within a month of warm weather and rain. The above photos show the road leading to the cottage area.

The picture to the left was taken one month ago and the right one yesterday in the middle of the slushy weather.