Uusi vuosi ja uusi tyyli Kanerva- mökissä!

 

Kuvissa makupaloja Kanerva- mökin juuri valmistuneesta remontista sekä uusista verhoista.

Oikein Hyvää Uutta Vuotta kaikille asiakkaillemme!

With some photoes of Kanerva- cottage's new style we wish you a very happy New Year!

Rönnäsissä on satanut tällä viikolla lunta useaanpaan otteeseen. Lumiaura on vieraillut ahkerasti paikan päällä. Henkilökunta on lapioinut mökkien edustat ja portaat lumesta puhtaiksi.

Talven edistymistä olemme seuranneet rannalta meren umpeutuessa hiljalleen joulukuun aikana jääpeitteen alle. Jäälle pääsee ensi vuoden puolella jos pakkasia riittää.

Ronnas has got a lot of snow in December. The sea has frozen throughout in a thin ice.

Joulukuun alussa / Begin of December.

Joulukuun puolessa välissä / Mid of December.




 

Huippusuositut matkailubloggarit kylässä!

Meillä kävi 1.12 mielenkiintoisia vieraita: venäjällä todella suositut matkailubloggarit viettivät muutaman päivän Porvoon ja Loviisan seudulla matkailutoimen kutsumina. Lauantaina ryhmä saapui Rönnäsin mökeille ja lähti Timo Salmian kalastuspalvelun luotsaamana kalaretkelle arktiselle Pernajan lahdelle! Mukana oli tulkki Polina.

Meriretki kesti yli kolme tuntia ja sisälsi enimmäkseen uistelukalastusta, koska oli niin kylmä että näpit olisivat muuten jäätyneet. Ryhmä rantautui saareen ja söi lounasta ja paistoi makkaraa tulilla.

Kuten kuvista voi päätellä niin ryhmä dokumentoi koko ajan retkeä, otti kuvia ja päivitti kuvareportaasia omiin blogeihinsa. Myöhemmin tekevät vielä matkakertomuksia kokemuksistaan.

Retken jälkeen oli mukava saapua Pihlaja- mökkiin juomaan kanssamme glögiä. Mereltä saapui todella iloinen ja nauravainen ryhmä, olivat kokeneet jotain melko ainutlaatuista! Ilta jatkui ruuan ja saunomisen merkeissä ja olipa mökissä koristeltu joulukuusikin tonttuineen. Nämä bloggarit muuten todella syöttävät koko ajan tietoa blogeihinsa, heitä seuraa valtava määrä lukijoita jatkuvasti joten siinäpä hyvä syy kutsua näitä toimijoita seudulle! 

 Tässä bloggaajien linkkejä:

www.instagram.com/golubchikav  

www.instagram.com/tasamaya

 www.instagram.com/zanozanet

 www.instagram.com/amacumara

Vietä joulu Rönnäsissä

Tule viettämään kiireetöntä joulua Rönnäsiin! Rönnäsistä löydät kodikkaita mökkejä lämminhenkiseen joulun viettoon. Kysy joulunpyhien majoituspakettejamme tästä »

Mökkivalikoimaamme tutustut täältä »

Maaseudun rauha, hyvää ruokaa, sauna ja takkatuli kietovat sinut Rönnäsissä rauhalliseen joulutunnelmaan. Mökin ikkunasta voit katsella hienoa talvista merimaisemaa.

Jouluruokia voit tehdä itse, ostaa tai tilata mökkiin valmiiksi alueen pitopalvelulta tästä »

Ympäröivä kaunis suomalainen luonto tarjoaa Rönnäsissä elämyksiä kävelyretkillä, säävarauksella pulkkamäessä tai mökkialueen viereisellä vapaalla golf- ladulla ja 5 kilometrin päässä Isnäsissä hoidetulla ja valaistulla 2 km hiihtoladulla ja luistelukentällä.

Majoitu joulukuussa Rönnäsissä ja käy lähikaupungeissa jouluostoksilla.

Porvoon joulumarkkinat, joulunkonsertit ja kaikki muut Porvoon jouluiset tapahtumat löydät täältä! »

Loviisan joulun ajan alusviikot tarjoavat lähiherkkuja, käsitöitä, taidetta ja Wanhan Ajan Joulukoteja, lue lisää »

Welcome to spend the Christmas time at Ronnas Cottages. Peaceful countryside, delicious food, sauna and fireplace are the elements which gives you the real Christmas feeling. Small towns Porvoo and Loviisa organise a great number of concerts, bazaars, work shops and other happenings. Just pick up the event which interests you. Some of them are really peaceful for exemple the Christmas in Loviisa click here>   Porvoo events here>
My favorite is the peaceful homevisit at Kuninkaanlampi house in Loviisa!

Huoltoliikennettä

Loppukesästä otimme siivous- henkilökunnallemme käyttöön golf- auton. Helppokäyttöinen Tomberlin e-merge golf- auto on pieni ja kätevä sähköajoneuvo päivittäiseen liikkumiseen mökki-alueella.

Yön latauksella äänetön ja näin meluton sähköauto liikkuu alueella päivän kuljettaen henkilökunnan mukana täydennys- ja siivousvälineitä mökiltä toiselle ja huoltopisteen välillä.

Valokuva on otettu lokakuun lopussa kun talvioloja oli ollut viikon verran. Sen jälkeen on ollut lumetonta ja lämpöasteita.

User- friendly Tomberline e- merge golfcar is an exellent vehicle on the cottage area. Our cleaning crue loves to use this silent and ecological car from April till November. They just pack all cleaning ecuipment on it and here they go again! Photo is taken late November 2012.

Matkailuparlamentti Porvoossa 15.11 2012

Yhteistyökumppanimme Timo Salmia South Coast Fishing Adventures- kalastuspalvelusta piti Porvoon Taidetehtaan Matkailuparlamentissa mielenkiintoisen esityksen. Esityksen sisältö löytyy tästä linkistä>

Timon kalastuspalvelu on jo vuosia toiminut alueellamme aktiivisena toimijana vieden yritysryhmiä sekä kotimaisia ja ulkomaalaisia asiakkaita täyden palvelun kalastusretkille Pernajan lahdelle.


Timo Salmia from South Coast Fishing Adventures is one of our nearest partners. He was asked to tell about his experiences on russian tourists and activities they like. Here is Timo's speech.

Vielä kerran veneet!

Yöt ja aamut ovat jo kylmiä, lämpötila painuu alle nollan mutta soutuveneet ovat vedessä 6.11 asti. Pyhäinpäivän viikonlopun jälkeen ne on korkea aika nostaa, koska kovat myrskyt riepottelevat niitä ja meri saattaa olla jäässä ainakin rannoilta. Tänään marssin kuitenkin vielä rantaan ja tyhjensin veneet vedestä sekä jäästä. Aika kylmää touhua, mutta todella upea auringonpaiste palkitsi puurtamisen. Merimaisema oli vertaansa vailla!

Nights and mornings are chilly, but we will take up rowing boats only on November 6th. After that the risk of storms is growing and the sea will get the ice cover. Today I went down by the seashore to empty the boats of icecold water and ice cubes!

Uusi sohva myös Pihlaja- huvilaan!

Aikaisemmin syksyllä päivitin tiedon Pajun uudesta sohvasta, ja nyt saatiin uusi hieno sohva myös Pihlajaan. Pihlaja 230 m2 toimii hyvin esimerkiksi kimppalomailuun useamman perheen voimin tai kokousryhmille. Isossa oleskelutilassa on nyt siis uutta, eli mukava ja tyylikäs kulmasohva, joka hankittiin Iskusta. Näyttää todella kivalta tuossa tilassa jossa lattiakin uusittiin laatoituksin ja lattialämmityksin pari vuotta sitten.

Also Cottage Pihlaja 195 m2 has got a brand new corner sofa. The large living room is very comfortable now with it's new furniture and newly renowed tile floor, with underfloor heating! We added some colorful carpets and cushions to get a warm atmosphere. This cottage is just perfect for several families on vacation or conference groups up till 10- 12 persons.

Syksyinen merimaisema Rönnäsissä

Tänään on ihanan kirkas ja raikas ilma kaiken sateen ja kosteuden jälkeen. Otin kameran mukaan rantaan ja napsin muutamia kuvia laitureilta. Viime yönä on lämpötila jo painunut alle nollan ja mökkien katot ja laiturit ovat jo valkoisia. Meri on upean sininen. Loppusyksyllä kalaa tulee hyvin vesien viilennyttyä. Useinhan täällä kalastellaan pitkälle joulukuuta avovedellä.

Today it's bright and clear weather after all rain we have got during the autumn. The sun was shining and the sea was blue;I totally love this beautiful end of October! Depending on the weather we will fish until December on the open sea. Sometimes the sea will get the ice cover earlier, but anyhow the fishing is good thanks to chilly water!

Huvila Paju sai uuden sohvan

Tänä kesänä saimme Paju- huvilaan uuden kivan sohvan, jota kävin eilen kuvaamassa. Nappasin muutaman muunkin kuvan keittiötilasta kohti olohuonetta. Sohva on hankittu Iskusta ja on oikein mukava istua. Tosin siinä on hyvä myös makoilla ja katsella TV:tä!

Cottage Paju has got a brand new sofa! The sofa is comfortable to sit or just to relax and watch TV.
Some of the pictures are taken from the kitchen corner towards the livingroom.

Marja- ja sienimetsään

Rönnäsin mökkejä ympäröivässä metsässä on tänäkin vuonna ollut runsaasti reilun kokoisia mustikoita. Kotiin pakkaseen on viikonloppulomalta saattanut viedä mustikoita useamman litran riippuen marjankeruuretkien pituudesta. Yhtä mukavaa on ollut poimia pienikin määrä ja tehdä kahvihetkeen vaikkapa mustikkamuffinsseja.

Kanttarellejä on ollut todella paljon ja syksyn sienimetsästä odotetaan hyvää ja monipuolista. Ohjelmapalveluvalikoimastamme voi poimia 1-3 tunnin sieniretken sieni-asiantuntijan kanssa Rönnäsin metsiin. Sieniretki sopii niin perheille kuin ryhmille virkistykseksi ja sienitietouden avartamiseen tai ylläpitoon. Kysy retkistä lisää varauspalvelustamme >

Also this year, the woods surrounding Ronnas Cottages have been filled with blueberries. You can find a lot of chantarelles too and autumn is expected to become rich in mushrooms.

Our serviceprogram includes 1-3hour mushroom collecting trips into the Ronnas woods together with a mushroom expert. Contact our booking department for more information!

Uusi laituri Kausikämppien rannassa

Tänä kesänä saimme uuden hienon laiturin Kausikämppien mökkirantaan Ison Rantasaunan edustalle. Laiturin edessä on syväystä noin 2 metriä ja kiinnikkeet veneille ja se on kaikkien Kausikämpillä mökkeilevien käytössä. Laiturin päässä on uimaportaat. Laituri onkin ollut ahkerassa käytössä: onkiminen ja virvelöinti sujuu laiturilla seisten, auringonottoon on tilaa ja uimaportailta on hyvä pulahtaa uimaan.

This summer a wonderful new dock was built outside the large waterfront cabin. All visitors are welcome to use the dock, which has been equipped with stairs for easy swimming access and fasteners for smoother boating.  The dock has also become a popular place for fishing and sunbathing. Enjoy!

Rantamaisema aikaisin aamulla

Aikaisin aamulla oli mukavan hämyinen valaistus joten valokuvista tuli pehmeämpiä kuin kirkkaalla päivänpaisteella. Pernajanlahti, jonka rannalla huvilat sijaitsevat, on tänä kesänä onneksi säästynyt sinilevän kukinnalta joten uimalaitureilta ja rannasta on voinut mukavasti käydä vilvoittelemassa merivedessä. Lämmintähän vesi on vieläkin; monena vuonna parhaat uimakelit alkavat juuri kun koulukin alkaa ja jatkuvat pitkälle syyskuulle.

Photos taken in the early morning become softer than those which are taken during bright daylight. Our cabins are located on the Pernaja Bay shores. The dock makes it easy to take a chilling dip in the sea. 

Tule meille kylään

Loviisan alueen tapahtumarikas syksy alkaa viikonlopun Sibeliuspäivilllä, jolloin kuullaan korkeatasoista kamarimusiikkia kaupungin tunnelmallisissa paikoissa. Loviisan avoimet puutarhat tapahtumassa sunnuntaina 19.8 avoinna ovat 16 yksityistä puutarhaa eri puolilla Loviisaa. Viikon monenlaisista tapahtumista löydät lisää tietoa Loviisan kaupungin matkailun tapahtumasivulta, Laivasillan käsityöläismarkkinat, Jokelan vanhan ajan päivät jne.

Loviisan Wanhat Talot yhdistys kutsuu ”Tule meille kylään” valtakunnalliselle perinne- ja korjausrakentamispäiville Loviisaan 25.-26.8.2012. Yksityiset 100-vuotta vanhat talot avaavat ovensa, pihansa ja puutarhansa kansalle. Tapahtuman etäkäyntikohde löytyy Rönnäsistä: Labbyn kartano, joka on siirretty Isnäsiin Suomenlinnasta 1860, ja on nykyisin elävä luomumaatila. Kartanopuodista voi tehdä lähiruoka ostoksia. Lue lisää Wanhat Talot tapahtumasta vartti-lehden messuliitteestä > 

Seudun tapahtumat

Rönnäsin kesävehreyden keskellä on mukava nähdä asiakkaittemme nauttivan Rönnäsin tunnelmasta ja pidempään viipyvät lomastaan. 

Mökkilomallasi ehdit tutustua kiireettömästi lähiseudun palveluihin ja tapahtumiin. Mökin kansiosta löydät lisäinformaatiota.

Juhannusasiakkaillemme olemme laatimassa perinteistä tiedotettamme läheisistä kesätoreista ja tanssi- ja ruokailutarjonnasta juhannusviikonloppuna.

Ajankohtaiset tapahtumatiedot löydät myös Loviisan matkailuneuvonnan facebook sivuilta >

Saaristomuseo

Rönnäsin Saaristomuseossa, tässä lähellä mökkialuetta, on kesän ajan esillä John Nurmisen Säätiön Puhdas Itämeri -hankkeet sekä Jukka Nurmisen vedenalaisia valokuvia. Museon perusnäyttelyssä voi tutustua saaristolaiselämään sekä puu- ja moottorivenenäyttelyyn.

Saaristomuseo, Rönnäs, Kabbölentie 430, 07750 Isnäs. Museo avoinna 28.5 – 12.8 joka päivä 12–17. Pääsymaksu: Aikuiset 3,50 €, alle 15 -vuotiaat ilmaiseksi.

Loviisan puutarhat

Avoimet puutarhat Loviisassa -tapahtumassa voit tutustua monenlaisiin viherpeukaloiden luomuksiin. Avoimet Puutarhat su 27.5 klo 11-17, su 3.6 klo 11-17 ja su 10.6 klo11-17. Kotisivuilta Avoimet Puutarhat Loviisa löydät ajankohtaista tietoa tapahtumasta yhteystietoineen.

Rönnäsistä Loviisan keskustaan on noin 30 km. Kysy viikonloppu mökkimajoitusta tästä >

Helsinki & Southern Finland Work Shop 22.5

Eilen vietin antoisan päivän Helsingissä, Lasipalatsin Bio Rexissä. Helsingin Kaupungin matkailu- ja kongressitoimiston hallinnoimaan tapaamiseen oli kutsuttu keskeisiä matkatoimistoja Pietarista ja Moskovasta.

Paikalla olikin niin vanhoja tuttuja kuin uusiakin tuttavuuksia, iloisia ja kiinnostuneita matkailuammattilaisia Venäjältä. Näytteilleasettajia oli runsaasti: Helsingin lisäksi Espoo, Lohja, Porvoo sekä Loviisa. Muutama hotelliketju, Flamingo jne. Apunani oli tulkkaamassa Galina Galkina joka tekee opastus-, käännös- ja tulkkauspalveluita iloisella ja aktiivisella otteella.

Marja Martas jututtaa asiakasta.

Galina tulkkasi ja kertoi  Loviisan seudusta vieraille.

Messutöissä Marja Martas

Kävelevä kokous

Rönnäsin luonto tarjoaa täällä kokoustaan pitäville ryhmille oivallisen tilaisuuden siirtää kokous hetkeksi sisätiloista ulos metsäpoluille tai saaristoon. Raikas ulkoilma saa ajatukset lentämään ja kaikkien mielen virkistymään!

Kävelykokous on hauska ja aktiivinen työskentelymuoto. Kokoukseen tarvitaan vain hyvät kengät ja sään mukainen pukeutuminen!

Kävelykokouksessa vetäjä, kokouksen puheenjohtaja, suunnittelee tavoitteen, mistä keskustellaan ja mihin kysymyksiin tulisi kävelyn aikana saada vastaus. Vetäjän jaettua osallistujat pieniin ryhmiin ja pidettyään johdannon lähdetään verkkaiseen tahtiin kävelemään muutaman kilometrin pituista sovittua reittiä ja palataan alkupisteelle kirjaamaan päätökset muistiin. Kävelyrupeamia pidetään noin 4-6 uusien kysymyksien kanssa. Lopuksi tehdään yhteenveto vetäjän johdolla ja päätetään kokous pieneen venyttelyyn.

Reittisuunnittelussa varauspalvelumme opastaa tarvittaessa. Tästä linkistä näet kuvia Labbyn kartanon maisemista. Kartanoreitille on muutaman minuutin siirtymä autolla Labbyn kartanoon josta kävelyretki alkaa tai kävellään mökkialueelta kartanomaisemiin noin 20 min.

Lähireitti kulkee golfkentän ohi Rönnäsin Saaristomuseolle. Reittiä voi jatkaa pidemmällekin jolloin tullaan joko meren rantaan tai voidaan kävellä pitkä metsäreitti. Alla kuvia mökkialueen lähireitiltä: ensin syksyisiä maisemia ja lopuksi kevätkuvia.