Kataja toivottaa vieraat tervetulleiksi!

Remontin myötä Kataja mökkiin vaihdettiin myös tekstiilit. Verhokankaaksi valikoitui mustavalkoinen maanläheinen Prästliden (Papinmäki) -kuosi, joka kuuluu Almedahlsin mallistoon. Hyvässä kunnossa olevaan vanhaan sohvaan vaihdettiin uusi verhoilu, joka sopii mökin sisustuksen värimaailmaan. Jo ennestään tunnelmallinen Kataja mökki on nyt olemukseltaan entistä raikkaampi ja kotoisampi.


All textiles in Kataja cottage were renewed after renovation. Curtains were changed and the old sofa was upholstered. The cottage has a brand new look and it is more welcoming and even cozier than before. 

Näkymä olohuoneesta avokeittiöön.

Uudet verhot ja sohvan uusi verhoilu.

Verhoihin valikoitui Almedahlsin Prästliden-kuosi.

 

Almedahlsin kuoseja Pajussa ja Karpalossa

Syksyn aikana Rönnäsin mökkien sisustusta on uudistettu tekstiilejä vaihtamalla. Uuden ilmeen ovat tähän mennessä saaneet Paju ja Karpalo.

Ensimmäisenä uudistuksen kohteena oli Paju, jonka verhokankaaksi valikoitui ruotsalaisen sisustusbrändi Almedahlsin Saga-kuosi. Olohuonetta ryhdistää tummat verhot ja makuuhuoneita rauhoittaa saman kuosin vaaleampi versio.

Almedahlsin Saga-kuosi Pajussa. Dark Saga pattern in Paju.

Vaaleampi Saga-kuosi makuuhuoneessa. Lighter pattern in the bedroom.

Karpalo mökkiin valikoitui myös kangas Almedahlsin mallistosta. Kuosi on nimeltään “Surt sa räven”, joka viittaa sanontaan ”happamia, sanoi kettu pihlajanmarjoista”.

"Surt sa räven"-kuosi Karpalossa. New fabric in Karpalo.

During autumn curtains have been renewed in cottage Paju and Karpalo. Fabrics were chosen from the Swedish company Almedahls, which represents unique Scandinavian design.   

Huvila Paju sai uuden sohvan

Tänä kesänä saimme Paju- huvilaan uuden kivan sohvan, jota kävin eilen kuvaamassa. Nappasin muutaman muunkin kuvan keittiötilasta kohti olohuonetta. Sohva on hankittu Iskusta ja on oikein mukava istua. Tosin siinä on hyvä myös makoilla ja katsella TV:tä!

Cottage Paju has got a brand new sofa! The sofa is comfortable to sit or just to relax and watch TV.
Some of the pictures are taken from the kitchen corner towards the livingroom.

Kevät ja uusia hankintoja!

Kirkas keväinen valo sai meidät tarkastelemaan mökkivarusteita sillä silmällä, että mitä uutta taas hankittaisiin tänä keväänä? Kaikki Merihuvilamökit, eli Joutsen, Lokki ja Tiira saivat uudet tyynyt, samoin Ahven- huvila. Uusia kauniin tummansinisiä pyyhkeitä hankittiin iso kasa, tällä kertaa ne löytyivät Ikeasta. Todella hyvänlaatuisen tuntuista paksua froteeta! Mattokaupoille ajoimme myös, matot löytyivät Askosta Kehä kolmosen varrelta.

Uutta on kiva ostaa, mökit raikastuvat puhtailla ja hyväkuntoisilla matoilla. Väreissä on vaan pidättäydyttävä vanhoilla linjoilla, sillä mattojen tulee sointua muuhun mökkisisustukseen.

Pyyhkeet taasen sopivat hyvin sini- ja keltasävyisiin lakanoihimme. Ja onhan mukava pedata valmiiksi esimerkiksi kokousryhmille uusilla pehmeillä pyyhkeillä!