Näytetään tekstit, joissa on tunniste verhot. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste verhot. Näytä kaikki tekstit

28 joulukuuta 2013

Kataja toivottaa vieraat tervetulleiksi!

Remontin myötä Kataja mökkiin vaihdettiin myös tekstiilit. Verhokankaaksi valikoitui mustavalkoinen maanläheinen Prästliden (Papinmäki) -kuosi, joka kuuluu Almedahlsin mallistoon. Hyvässä kunnossa olevaan vanhaan sohvaan vaihdettiin uusi verhoilu, joka sopii mökin sisustuksen värimaailmaan. Jo ennestään tunnelmallinen Kataja mökki on nyt olemukseltaan entistä raikkaampi ja kotoisampi.


All textiles in Kataja cottage were renewed after renovation. Curtains were changed and the old sofa was upholstered. The cottage has a brand new look and it is more welcoming and even cozier than before. 

Näkymä olohuoneesta avokeittiöön.
Uudet verhot ja sohvan uusi verhoilu.

Verhoihin valikoitui Almedahlsin Prästliden-kuosi.






 

04 joulukuuta 2013

Almedahlsin kuoseja Pajussa ja Karpalossa


Syksyn aikana Rönnäsin mökkien sisustusta on uudistettu tekstiilejä vaihtamalla. Uuden ilmeen ovat tähän mennessä saaneet Paju ja Karpalo.

Ensimmäisenä uudistuksen kohteena oli Paju, jonka verhokankaaksi valikoitui ruotsalaisen sisustusbrändi Almedahlsin Saga-kuosi. Olohuonetta ryhdistää tummat verhot ja makuuhuoneita rauhoittaa saman kuosin vaaleampi versio.

Almedahlsin Saga-kuosi Pajussa. Dark Saga pattern in Paju.

Vaaleampi Saga-kuosi makuuhuoneessa. Lighter pattern in the bedroom.

Karpalo mökkiin valikoitui myös kangas Almedahlsin mallistosta. Kuosi on nimeltään “Surt sa räven”, joka viittaa sanontaan ”happamia, sanoi kettu pihlajanmarjoista”.

"Surt sa räven"-kuosi Karpalossa. New fabric in Karpalo.



During autumn curtains have been renewed in cottage Paju and Karpalo. Fabrics were chosen from the Swedish company Almedahls, which represents unique Scandinavian design.